Речи почетных гостей праздника Джанмаштами-2009 в Москве
14.08.2009 03:00

Торжественную часть всенародно любимого индийского праздника открыл председатель оргкомитета Джанмаштами-2009 президент Ассоциации индийцев в России г-н Санджит Кумар Джха:

Ваше Превосходительство г-н Шукла! Ваше Превосходительство г-н Махендра Досия! Уважаемый префект Северного административного округа города Москвы Олег Львович Митволь! Дамы и господа! Также все присутствующие на подиуме почетные гости!

Для меня большая честь от имени оргкомитета праздника приветствовать вас здесь сегодня. Спасибо, что вы приехали, несмотря на ненастную погоду.

Шри Кришна Джанмштами, или индийское Рождество, - это один из древнейших праздников на Земле. В Индии его очень широко празднует около миллиарда людей.  И не только в Индии - этот праздник отмечается по всему миру. А последние 30 лет этот праздник отмечается широко и в России.

Сегодня с учетом времени, места и обстоятельств мы организовали этот фестиваль, чтобы можно было совместно вспомнить об играх и наставлениях Господа Кришны. На самом деле Господь приходит на этой Землю в различных образах, будь то Иисус Христос, Будда или Кришна. Но у Них всех есть только одно общее послание для всех живых существ на Земле - чтобы мы стали счастливыми.

Поэтому пожалуйста, активно примите в празднике участие.  Мы здесь организовали и ритуальную часть праздника и культурную программу.

Кульминация этого фестиваля ожидается в полночь. Но будет и очень много других сюрпризов сегодня. Я хочу выразить особую благодарность правительству Москвы, префекту Северного округа, Управе Хорошевского района, отделению милиции за помощь и поддержку, которую они нам оказывали в проведении праздника. Хочу также поблагодарить посольство  Индии, посольство Маврикия, Шри Ланки, Непала и Культурный центр имени Дж. Неру при посольстве Индии за их участие и поддержку. Также хочу поблагодарить всех других активных спонсоров и добровольцев, которые нам сегодня помогли в проведении сегодняшнего праздника.  Спасибо большое!

Посол Республики Индия в России г-н Прабхат Шукла:

Харе Кришна!

Свамиджи! Господин Митволь! Мои коллеги-дипломаты! Братья и сестры! Я очень рад сегодня вновь приветствовать вас здесь. Вот уже который раз мы встречаемся, и всегда это для меня и удивление, и удовольствие. Желаю вам всего-всего наилучшего во время праздника! И надеюсь, что  для вас, как и для всех нас, жизнь будет и впредь столь же счастливой и радостной.

Я тоже хотел бы высказать свое слово благодарности в адрес правительства Москвы и, конечно же, господина Митволю за их поддержку, за их содействие, и я надеюсь, что те планы, которые мы обсуждаем, будут выполнены очень скоро, потому что это будет очень приятно и для нас, и, не сомневаюсь, для правительства Москвы. Надеемся, что все это будет выполнено очень скоро. Надеемся еще и потому, что это будет в связи с Годом Индии в России. Мы также не раз еще отметим, конечно же,  и ту роль, которую играет ваша организация [Российское общество сознания Кришны] в деле укрепления индийско-российских отношений.  Спасибо за внимание!

Посол Республики Маврикий г-н  Махендра Доcиа

Джай! Харе Кришна!

Леди и джентльмены! Почетные гости! Добрый вечер!

Я очень рад снова посетить вас здесь. Я хочу поблагодарить движение ИСККОН за то, что они дали мне возможность быть сегодня вечером здесь по этому случаю. Сегодня - очень великий день.  Несколько тысяч лет тому назад в этот день родился Господь Кришна. Рождение Кришны символизирует победу Добра над Злом. Рождение Господа Кришны положило конец деспотизму и тирании его дяди по материнской линии Кансе. Миссия Господа Кришны в том, чтобы освободить человечество от зла и распространить среди людей послание любви и мира. К сожалению, люди не извлекли для себя полезных уроков учения Кришны. Сейчас люди одержимы жадностью ко всему: жадностью к материальному богатству, деньгам, власти. Подавляющее большинство людей так или иначе полностью погружены в майю (иллюзию. - Ред.).  И нам нужно попытаться высвободить этих людей из болота майи.

Поэтому послание, которое я хотел бы передать вам сегодня, заключается в следующем: мы должны сделать всё или, по крайней мере, внести свой вклад в то, чтобы мир стал еще более  больше местом любви, местом, где люди заботились бы друг о друге, верили друг в друга, помогали друг другу.

ИСККОН, движение Харе Кришна действует ради этой цели, чтобы принести людям мир и любовь.  Поэтому давайте же присоединимся к этому движению и будем поддерживать  его, как можем, чтобы мир стал хотя бы чуть-чуть лучше.

Желаю ИСККОН долгой жизни!

И еще по поводу благоприятного дня Джанмаштами. Это не только день для молитв, это также и день, когда люди радуются. Поэтому давайте же вместе будем радоваться и вместе отмечать этот праздник дня рождения Кришны!

Префект Северного административного округа Москвы Олег Митволь

Добрый вечер, уважаемые друзья!

От имени жителей Северного округа, от имени руководства города Москвы хочу поздравить вас с религиозным праздником, пожелать того, чтобы ваши религиозные будни были такими же добрыми и радостными, как учит вас индуизм, как учит Кришна.

Я хочу сказать, что мы, светские власти города, сделаем все, чтобы у вас не было проблем для молитв, отправления религиозных культов.

Посол имел в виду то, что  в ближайшее время вы, наконец, начнете строительство своего храма в Молжаниновском районе Северного административного округа. Я не знаю, сколько вы будете его строить, это все зависит от вас. Потому что часто храмы строятся очень долго. Но если что-то требуется от нас, то мы в этом будем помогать так же, как мы стараемся помогать всем традиционными конфессиям, которые работают в России. Мы будем помогать, потому что понимаем, какое значение имеет религиозное воспитание в формировании культуры, мировоззрения и вообще в жизни людей.

Спасибо!

Депутат Мосгордумы, член фракции «Единой России» Иван Новицкий

Намасте! Харе Кришна!

Я хочу поздравить вас от законодательной власти Москвы с этим замечательным праздником!

Очень хорошо, что этот год - год Индии в России, это очень приятное общение с великой культурой Индии, стран Индийского океана.  Россию и Индию всегда связывают дружеские братские связи. Мы всегда дружили и будем дружить дальше. Поэтому взаимопроникновение наших культур - очень важно.

И очень хорошо, что это происходит у нас в Северном округе. Счастливого вам праздника, спасибо!

Советник посольства Шри Ланки г-жа Премала Шриканта

Харе Кришна!

Ваше святейшество Госвами Махарадж, уважаемые гости, Ваши Превосходительства Послы, а также все собравшиеся гости.

От имени Посла Шри Ланки хочу передать его послание.

«Для меня большая честь быть приглашенным на празднование Шри Кришна Джанмаштами. Мы надеемся и молимся о том, чтобы это поклонение принесло счастье в вашу жизнь, чтобы оно стало неотъемлемой частью вашей жизни,  чтобы празднование этих фестивалей породило в вашем сердце любовь.

Желаем вам всего наилучшего!

Пусть Верховный Господь Шри Кришна прольет на всех нас свои благословения.  В своей Бхагавад-гите Верховный Господь Кришна доносит это высшее знание не только для жителей Индии. Он говорит о любви, о высочайшей любви и высочайших любовных отношениях. Также Кришна учит в Бхагавад-гите о том, как жить правильно, как владеть собой, управлять своими побуждениями. Он учит ненасилию, состраданию, правдивости, а также говорит о том, что человек никогда не должен причинять зла другому. Пусть Господь Кришна прольет на нас Свои благословения, чтобы мы, в конце концов, достигли высочайшего уровня духовной жизни. Спасибо большое!

 

Представитель Управления социальной защиты Северного административного округа Москвы Нина Крупенникова

Добрый вечер, дорогие друзья!

По поручению Управления соцзащиты Северного административного округа Москвы мне хочется передать вам поздравление с вашим праздником, пожелать вам благополучия, здоровья и  успехов на том поприще, на котором вы применяете свои силы. От имени руководителя окружной соцзащиты САО Тамары Евгеньевны Кузнецовой хочется сказать о работе окружной соцзащиты совместно с благотворительным фондом «Пища жизни», которым руководит Валерий Игнатьевич Долгополов.

Вы знаете, эта помощь очень действенна для незащищенных слоев населения. Это категория таких слоев населения, как инвалиды, пенсионеры, семьи с детьми. Благотворительная помощь, которую оказывает фонд «Пища жизни», достаточно весома и приносит радость и тепло в дома людей, которым она предназначена. Поэтому еще раз хотелось бы поблагодарить за ту социальную поддержку, которая там сложилась. Мы работаем длительное время и надеемся на то, что  партнерство будем продолжаться.  Еще раз примите от нас поздравления! С праздником вас! Всего хорошего!

Президент Центра обществ сознания Кришны в России Шрила Бхакти Вигьяна Госвами

Добрый вечер, дорогие друзья, наши почетные гости!

Для меня это самый радостный день в году. Всегда очень приятно видеть такое количество людей. А главное - приятно находится в этой атмосфере любви, тепла, радости и счастья. Кришна пришел для того, чтобы учить нас этому. И хотя бы один день в году мы можем это делать. В день рожденья принято  приносить подарки. Думаю, что сегодня у Кришны очень хороший день рожденья, потому что все те, кто выступал до этого, принесли свои замечательные подарки. Давайте еще раз поблагодарим их за эти подарки!

С праздником вас всех, и пусть эта атмосфера радости, тепла и любви сохранится в вашем сердце на целый год - до следующего Джанмаштами! Спасибо!