Дорогие друзья-индуисты!

Папский Совет по вопросам межрелигиозного диалога обращается к вам с сердечным поздравлением и молитвенным пожеланием блага по случаю празднования Дипавали (то же, что и Дивали — Ред.) 7 ноября этого года. Пусть торжества в честь этого события усилят дух дружбы и братства среди вас, и да укрепят они мир и радость в ваших семьях и общинах!

Мы знаем из сводок новостей и интернет-порталов, равно как и по своему непосредственному опыту, что каждодневно жизнь подвергает суровым испытаниям наиболее уязвимую часть общества: нищих и обездоленных, немощных и недееспособных, престарелых и брошенных на произвол судьбы, мигрантов и изгоев, тех, кто оказался за чертой вследствие различных социальных, религиозных, культурных и языковых барьеров; это также и жертвы жестокого обращения и насилия, прежде всего женщины и дети. В значительной степени беспомощные и беззащитные, выброшенные на задворки, игнорируемые обществом, становящимся более безразличным и даже циничным перед лицом человеческих потребностей и страданий, эти уязвимые слои общества в наше время сильно страдают повсюду. Именно в таком тревожном контексте мы хотим поделиться с вами размышленими о том, как мы, индуисты и христиане, можем предоставлять этим людям свою защиту, заботиться о них, оказывать им помощь

Моральный долг, предписывающий заботу о нуждающихся, исходит из нашей общей убежденности в то, что все мы суть творения Божии и, поэтому, мы суть братья и сестры, равные в различиях, наделенные чувством ответственности за другого. Это также связано с осознанием того, что и мы сами время от времени ощущаем свою незащищенность и ищем тех, кто протянет нам руку помощи. Ясное осознание нашего общего человеческого бытия и нашего морального долга перед другими вдохновляет нас на то, чтобы поддержать их, делая все возможное, чтобы облегчить их страдания, защитить их права, восстановить их честь и достоинство.

Нет сомнений в том, что отдельными лицами, группами и общинами в разных частях мира в этой связи предпринимается много усилий и они достойны похвалы. Тем не менее, учитывая большое количество страждущих и сложности, часто связанные с удовлетворением их потребностей, эти усилия могут оказаться не более чем несколькими каплями в огромном океане. Но, так или иначе, возможности для служения всегда есть, поскольку нуждающихся можно встретить в любом обществе и сообществе.

Серьезные усилия, вдохновленные чувством солидарности, необходимы, чтобы эти люди почувствовали, как сказал Папа Франциск в своем «Послании ко Всемирному дню защиты бедных» 18 ноября 2018 года, «присутствие братьев и сестер, которые заботятся о них, и, открывая двери своих сердец и жизней, заставляют их чувствовать себя друзьями и одной семьей». В конце концов, истинным мерилом цивилизованности любого общества будет то, насколько оно заботится о своих наиболее уязвимых членах.

Необходимы внимательность и соработничество не только для защиты законных мест и прав страждущих, но и для пестования культуры заботы. Каждая наша семья также должна прилагать все усилия к тому, чтобы никто не чувствовал себя нежелательным, нелюбимым, проигнорированным или забытым. На любом уровне общества — особенно на уровне политических деятелей, правительства и тех, кто лучше всего способен оказать практическую помощь — должно появиться человеческое лицо и должно раскрыться сердце навстречу нуждающимся, чтобы охватить всех тех, кто страдает от маргинализации и угнетения. Такая щедрость не должна быть неким символическим жестом, но как божественно благословленная и направленная на истинное освобождение и благосостояние нуждающихся людей и на защиту их прав.

Как верующие, опирающиеся на наши собственные духовные традиции, так и как личности, проникнутые общими заботами о благополучии всех и каждого, мы можем объединиться с приверженцами других религиозных традиций и всех людей доброй воли и предпринять коллективные и согласованные усилия для достижения светлого настоящего и надежного будущего для наших нуждающихся братьев и сестер!

Желаем всем вам счастливого Дипавали!

Епископ Мигель Анджел Аюшо Гвиксот, MCCJ

Источник https://iskconnews.org/the-vaticans-message-for-diwali,6728/